Про нашу мережку завдяки Yvette Stanton і її книзі
Ukrainian Drawn Thread Embroidery: Merezhka Poltavska
знають і в далекій Австралії і ще трохи по світу. Приємно :)
Цікаво було хочаб б погортати цю книгу. Ще потішило, що не тільки я притулила мережку на свою сумку а і автор книги теж пропонує:
Тобто я в тренді :) А сайт пані шанувальниці нашої вишивки ТУТ
Увага! Схеми автентичних візерунків, майстер-класи з вишивки і традиційного крою від майстрів з різних куточків України та блог чекають на вас новому офіційному сайті https://www.prekrasastudio.com/ Запрошую!
Complimenti, sono bellissimi i tuoi lavori e il tuo blog mi piace tanto
ВідповістиВидалитиA presto
Emi
Grazie! Sono contento ...
ВідповістиВидалитиOlga
Полтавщина рулить! )))
ВідповістиВидалитиЯ цю книжку собі придбала на amazon.com минулого тижня. Книжка мені дуже сподобалася! Вона дуже добре оздоблена ілюстраціями, детальними описами технік. Окрім того було дуже приємно читати передмову в якій авторка з непідробною любов'ю і теплотою пише про українську вишивку. Всім рекомендую.
ВідповістиВидалитиДякую вам, за те що ви привернули увагу саме до іноземних видань по українській вишивці. Я провела своє маленьке дослідження:) Лише тільки на сайті Австралійської національної бібліотеки я знайшла 44 книги присвячені українській вишивці. І серед них навіть книжки видані в 30-х роках минулого століття.
http://trove.nla.gov.au/book/result?q=ukrainian+embroidery&s=0
І це тільки австралійська бібліотека! Тож в мене складається враження що ми своє знаємо гірше ніж його знають чужинці. А так - Полтва канєшна рулить!
Дякую за відгук і інформацію. Я б теж собі придбала таку книгу (і не тільки цю). Потрібно буде поближче познайомитись з amazon - ще не маю досвіду купівлі там :)
ВідповістиВидалитиВ Україні теж видаються цікаві книги про вишивку. Правда не так часто, як нам вишивальщицям хотілося б і не завжди радує зміст.... До речі, завтра йду купувати щойновидану: автор О.Косміна «Традиційне вбрання українців. Том ІІ. Полісся. Карпати», підготовлену до друку видавництвом «Балтія-Друк». Сподіваюсь, що книга вийшла достойна :)
Я собі придбала, але книга англійською мовою, що для мене трохи незручно. Та там такі ганы ілюстрації, що ясно все і так. Цікаво, чи є така книга вже в перекладі?
ВідповістиВидалитиВітаю, гарне придбання!
ВідповістиВидалитипро переклад - не знаю.....
з задоволенням би познайомилась з оригіналом :))))
Добрий день!
ВідповістиВидалитиДуже сумно, що про українські традиції та ремесло мало інформації! Я шукала схеми мережок полтавських, на жаль нічого не знайшла в інтернеті.
Доброго часу! Багато схем відмальовує Лідія Бебешко, подивіться її сторінку в ФБ і пінтерест, можливо щось підійде і Вам.
ВідповістиВидалитиМожу сказати, що зараз набагато більше інформації, чим коли я починала вести цей блог :)