PREKRASA

ТРАДИЦІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ....

неділя, 25 січня 2015 р.

Книга "Борщівщина. Народне мистецтво, побут та звичаї"

Днями отримала теплого листа від Миросі. З її дозолу викладаю зроблені нею скани книги "Борщівщина. Народне мистецтво, побут та звичаї" і історію винекнення цієї книги з  листа пані Мирослави:
….. я родом з с.Гермаківка, Борщівського району, колись брат мого діда, що більшу частину свого життя прожив в США, зібрав українські строї і зініціював створення музею у США, там була видана книжечка-альбом про строї Борщівщини та її побут. Якусь кількість примірників він привіз в Україну, де пороздавав односельчанам та в місцеву бібліотеку, я відсканувала цей альбом і хотіла б поділитись з вами, незнаю чи буде він цікавий, бо не сильно на тому розуміюсь, але шкода мені вкладену в нього роботу, яка просто пропадає... 
автор тексту Любов Волинець, Український музей,  м.Нью-Йорк, 1994р.
також, в книзі є гарні ілюстації з описом

четвер, 22 січня 2015 р.

ОРІЯНКА: Вивчаймо українські шви: Замкова низинка

ОРІЯНКА: Вивчаймо українські шви: Замкова низинка: Замкова низинка (завертана низь, низина у стріть)


Низинка - одна з найдавніших технік вишивання. По суті, імітує ткацтво, вишивається з вивороту, швом "поперед голку" так, що кожен стібок покриває непарну кількість ниток.

Замкова низинка  - це складніший варіант простої, коли довгі стібки (7 і більше ниток) додатково закріплюються зворотнім ходом голки.

Насправді, по опису цієї техніки, досить нелегко зрозуміти, як же його зробити той замочок, то ж беремось за голку з ниткою і пробуємо;)) Тканина в мене 30-ка коломийська, робочі нитки - бавовняне муліне в три ниточки. Вперед:

понеділок, 19 січня 2015 р.

Дрібниці які прикрашають життя...

Пройшли новорічні свята, якось зовсім не по-святковому…. 
Хочеться затишку, тепла і, головне, Миру!  

На Андріївському зустріла таких милих звірят і  нарядних панянок: